"2008 AtelierF's インテリアコーディネート"
兵庫県神戸市I邸
築八年のマンションの和室をパインの床材と漆喰風壁紙でリフォームしました。
以前からお持ちのフレンチテイストの雑貨を生かしてインテリアコーディネートを担当させていただきました。
・インテリアコーディネート&ディスプレイ AtelierF's 谷川文江
・施工 内装の島田

工事風景
マンションの和室ですので通常の生活を続けたままの工事になります。
クロスや床の施工のときはしっかり養生して、埃などがリビングに入らないように注意して工事しています。
ペンキ(オイルステイン)は身体に優しい製品を扱っています。

養生が取れたあと。
お嬢さんが興味津々で見ています!
施主I様からの感想をご紹介します。
アトリエフィーズ谷川様
リフォームの際は、何度も足を運んでくださりありがとうございました。
以前より、リフォームを考えて、雑誌を見たり、リフォームのお店やホームセンターに行っておりましたが、なかなか、任せられる、自分の思いどおりの部屋に仕上げて頂けそうな業者に出会いませんでした。
また、以前リフォームを経験した知人数人から、思うように仕上がらない、業者さんとの意思疎通ができない、つまり、こちらの希望がうまく伝わらないと聞いていたことも、今まで、リフォームをためらってきた理由のひとつでした。
そんな時、お花の講習がきっかけで、谷川さんとお会いしました。
空間コーディネートの話をお聞きしたり、リフォームの際に、業者との中に入り、施工主の希望を伝え、施工主の希望どおりのリフォームをしていただけるとお聞きし、前向きに検討し始め、念願だったリフォームを実現させました。
極力予算を抑え、しかしながら希望どおりのリフォームになったと思います。
やはり、リフォームの際に、専門知識がないため、思うように業者さんに希望が伝わらない場面が幾度となくありましたが、そんな時、谷川さんが的確にこちら側の希望を業者の方に伝えていただいたので、ありがたかったです。
さらに、リフォームを始めるまでに、何度も打ち合わせをして頂いて、私の好みをすっかり把握していただいていたので、私が言う前に、谷川さんの方ですでに業者さんに支持を出されていたこともありました。
5日間の工期を終え、後日、谷川さんの手でリビング、和室のコーディネートをして頂きました。
もともと、お部屋のディスプレイには力を入れていたものの、プロの手にかかれば、全然、違いました。要所要所にポイントを置き、シャビーシックなフレンチテイストを出しつつ、生活観も垣間見せた、おしゃれ、かつ、住みやすい空間に仕上がりました。とても、気に入っています。
本当に、ありがとうございました。